Gewerkschaft der Polizei (GdP) - Kreisgruppe Neubrandenburg
Kulturgenuss in Szczecin
Am Sonntag hatten unsere lieben polnischen Kollegen zu einem besonderen Programm eingeladen.
Die herzliche Begrüßung fand im Schloss Stettin bei Kaffee und Kuchen statt. Der Austausch kleiner Gastgeschenke war so obligatorisch, wie die persönlichen, netten und herzlichen Gespräche.
Wir waren froh und glücklich, dass uns bei der sprachlichen Kommunikation die liebenswerte Dolmetscherin Anna unterstützend zur Seite stand. Wir konnten uns dadurch über alle Themen des Lebens sehr lebendig austauschen.
Das Stettiner Schloss, vormals die“ Residenz der Pommerschen Herzöge“ hat eine fast abgeschlossene Restauration hinter sich und strahlt in ihren Gemäuern alte und moderne Architektur aus. Das Schloss ist eine Kulturinstitution, weil es vielfältige Veranstaltungen, wie klassische u. moderne Musik, Oper, Theater, Kino, Museum uvm. anbietet.
Das Mittagessen war im Schlossrestaurant ein kulinarischer Genuss.
Der Höhepunkt für uns am Abend war, dass wir in die Oper des Schlosses eingeladen wurden. Überraschung war für uns, dass das Ensemble des Theaters Vorpommern Greifswald, die Oper „Das schlaue Füchslein“ in deutscher Sprache (mit polnischen Untertiteln) spielte.
Für Freunde der Oper war es sicherlich ein Genuss und für Neulinge des Genres eine neue Erkenntnis. Die Oper in 3 Akten, lies uns über das menschliche Dasein nachdenken und jeder konnte so für sich seinen Phantasien nachgehen.
Polnische und deutsche Kollegen
Fazit des Besuches: Es war einfach super, polnische Freundschaft mit deutscher Kultur und deutschen Freunden gemeinsam zu genießen.
Ein Wiedersehen gibt es demnächst in Neubrandenburg.
Regina Terrey
Die herzliche Begrüßung fand im Schloss Stettin bei Kaffee und Kuchen statt. Der Austausch kleiner Gastgeschenke war so obligatorisch, wie die persönlichen, netten und herzlichen Gespräche.
Wir waren froh und glücklich, dass uns bei der sprachlichen Kommunikation die liebenswerte Dolmetscherin Anna unterstützend zur Seite stand. Wir konnten uns dadurch über alle Themen des Lebens sehr lebendig austauschen.
Das Stettiner Schloss, vormals die“ Residenz der Pommerschen Herzöge“ hat eine fast abgeschlossene Restauration hinter sich und strahlt in ihren Gemäuern alte und moderne Architektur aus. Das Schloss ist eine Kulturinstitution, weil es vielfältige Veranstaltungen, wie klassische u. moderne Musik, Oper, Theater, Kino, Museum uvm. anbietet.
Das Mittagessen war im Schlossrestaurant ein kulinarischer Genuss.
Der Höhepunkt für uns am Abend war, dass wir in die Oper des Schlosses eingeladen wurden. Überraschung war für uns, dass das Ensemble des Theaters Vorpommern Greifswald, die Oper „Das schlaue Füchslein“ in deutscher Sprache (mit polnischen Untertiteln) spielte.
Für Freunde der Oper war es sicherlich ein Genuss und für Neulinge des Genres eine neue Erkenntnis. Die Oper in 3 Akten, lies uns über das menschliche Dasein nachdenken und jeder konnte so für sich seinen Phantasien nachgehen.
Polnische und deutsche Kollegen
Fazit des Besuches: Es war einfach super, polnische Freundschaft mit deutscher Kultur und deutschen Freunden gemeinsam zu genießen.
Ein Wiedersehen gibt es demnächst in Neubrandenburg.
Regina Terrey